原始传奇想让战力快速出现明显增长，优先顺序应是当前阶段装备→装备强化与星级→转生→技能和长期养成，而不是只盯着等级。新手阶段最明显的提升来自整套换装：先把能进入当前地图或副本的装备穿齐，再将强化资源集中到武器、衣服、头盔和首饰等主装备上；中期开始，转生不仅提供属性加成，还会解锁更高等级装备，因此应把转生材料和装备获取同步规划。
前期提升的具体操作是先推主线和日常任务，解锁更高等级地图后立刻清理首领、个人副本和组队玩法，掉落装备按可穿戴等级、品质、核心属性排序，而不是单看颜色。每次获得新装备，先比较替换后的面板战力，再决定是否强化；如果新装备只能增加少量基础数值，却损失职业需要的攻击、防御或暴击属性，就暂时保留原装备。资源有限时，优先让主要输出部位达到同一强化档位，通常比把单件装备拉高很多更容易触发整套属性和稳定战力增长。
中期战力暴涨的关键是把强化、技能、封号、铭文、生肖等系统放在同一套资源计划里推进，避免只升一个项目造成材料断档。每次升级前记录当前战力和消耗数量，升级后计算增加战力÷消耗材料，优先投入单位材料收益最高的系统；当某项升级的战力增幅明显低于其他项目，或需要消耗稀有材料时，先暂停，转去补齐低等级装备、技能等级和未激活的属性。已有攻略普遍将装备、强星、技能、封号、铭文和生肖视为相互关联的养成部分，单独堆一项很容易出现面板高但实战提升有限的情况。
达到转生条件后，最划算的顺序是先完成当前阶段的装备更新，再集中突破转生等级，随后立即进入对应地图刷更高阶装备。不要在旧装备上投入大量强化石后马上转生，也不要为了追求转生数字而放弃武器和关键防具；转生后若无法穿戴新装备，战力增长会被装备空档抵消。打首领时优先选择能稳定击杀的目标，组队玩法则争取参与公会首领、限时活动和拍卖奖励，这些玩法可能同时产出勋章、斗笠碎片、时装及高阶转生装备，适合中后期补齐长期养成部件。
不同场景的升级重点要分开处理：刷怪和副本优先攻击、技能伤害与持续输出，争取缩短单只怪物的击杀时间；首领战优先保证生存和持续输出，避免战力面板增加后仍因频繁死亡损失效率；玩家对战则要检查命中、暴击、减伤和控制抵抗是否存在短板。每天按照领取资源、完成任务、刷首领、处理装备、统一强化、检查转生材料的顺序执行，装备更新后再投入强化，稀有材料只用于能长期使用的部位，战力增长会比平均分散资源更加稳定。