传奇手游没有一套能够跨游戏、跨服务器通用的固定武器升级配方，真正可靠的搭配应以游戏内升级界面显示的黑铁矿、首饰和金币数量为准。以传奇永恒的经典武器升级系统为参照，普通升级要求角色等级和功能条件满足后，前往武器升级npc，放入目标武器、本职业首饰、黑铁矿石及金币；首饰主要影响成功后增加的属性类型，黑铁矿石的纯度则会影响升级结果，因此战士优先准备偏攻击属性的本职业首饰，法师和道士则分别优先对应魔法、道术属性材料。
普通阶段的操作顺序应固定为确认武器状态—准备材料—检查金币—提交升级—等待取回—攻击目标试刀。进入城内武器升级npc界面后，先查看当前武器已成功升级次数和本次材料要求，再放入黑铁矿与首饰，确认无误后点击升级。普通升级通常需要等待2小时，等待期间武器无法使用，也可以消耗10万金币立即取回；取回后必须攻击任意目标，系统才会显示最终升级结果。成功时攻击、魔法、道术、刺术或弓术属性会提升，但耐久可能下降；失败则武器碎裂，材料和金币不会返还，因此低等级玩家应先用非核心武器熟悉流程。
资源有限时，优先保证首饰属性方向正确，再按界面提示补足黑铁矿，不要为了追求所谓固定数量而提前锁死配方。官方资料并未给出适用于所有武器的几块矿石加几件首饰统一公式，而且不同武器、不同已升级次数会改变材料需求；直接照搬其他服务器流传的10块、20块、40块或固定纯度组合，可能出现材料不足、属性偏移甚至误碎主武器的情况。每次升级前应至少准备一把可替代武器，核心武器耐久偏低、背包材料不足或金币不足时，不建议强行提交。
解锁高级武器升级后，优先把高价值武器转入带防碎机制的系统。传奇永恒的高级升级需要开放幽冥海三层节点，并前往盟重省高级武器升级npc四爷；只有井中月级别及以上武器可参与，且需要对应职业武器精粹、黑铁矿、本职业首饰和金币。每把武器最多成功升级5次，普通升级已经成功的次数也会计入限制；高级升级失败不会碎裂，但耐久仍有概率降低。连续失败3次后，武器获得3个失败标识，第4次提交武器精粹可必定成功，成功后标识重置，这比普通系统更适合裁决之杖、井中月等高价值装备。
不同玩家阶段应采用不同目标：新手先用普通武器验证职业属性方向，中期将黑铁矿和本职业首饰集中投入主力武器，高阶玩家则优先积攒武器精粹并利用高级系统的保底次数。高级升级完成后同样需要等待2小时或支付10万金币提前取回，并通过攻击目标完成试刀；一次成功可能增加1点、2点甚至3点属性，但不能据此承诺固定收益。最终配方只认游戏内当次界面的材料要求，属性选择只认职业需求，升级次数则必须结合武器价值、耐久状况和失败成本决定。