传奇世界里没有统一命名为谷地的常规地图，玩家通常可能是在问迂回之地。前往迂回之地的核心路线是先到热砂荒漠，再进入机关洞，从机关道或机关支路逐层穿行，最后抵达目标区域；中州、落霞岛等安全区不能直接跑到迂回之地门口。官方资料站列出的基础地图包含热砂荒漠、机关支路、地穴入口等区域，而迂回之地更多出现在玩家路线资料中，因此进入前应先确认地图名称。
从热砂荒漠进入时，优先记住机关洞的两条主路线。第一条是机关洞入口坐标约（207，408），进入机关支路一后，依次经过盘道四、回旋通道二、盘道三，再从盘道三前往角斗场，最终进入迂回之地；第二条是入口坐标约（46，252），进入机关道一后，依次经过盘道一、回旋通道一、盘道二、四岔道，继续通过战斗长廊和战斗广场三，即可到达迂回之地。两条路线都不需要额外任务或特殊道具，但需要角色能够正常进入热砂荒漠和机关洞。
需要精确认路时，机关道路线可按机关道一左上角（259，92）—盘道一（36，56）—回旋通道一（122，156）—盘道二（49，46）—四岔道—战斗长廊（123，129）—战斗广场三（58，66）—迂回之地（68，266）检查位置；机关支路路线则从机关支路一左下角（47，95）进入盘道四和回旋道二，到盘道三（70，133）后观察三个门，选择通往迂回之地的入口，不要误入角斗场或战斗长廊。坐标属于常用路线标记，不同客户端的显示方式可能存在偏差，找不到时应以地图名称和出口方向为准。