传奇4的远古铸币主要在时空商店中兑换，不需要前往比奇、蛇谷等主城寻找专属npc。进入游戏菜单后，打开次元门，选择魔方阵或秘境峰，在玩法界面找到时空商店入口，即可查看可兑换的成长材料、技能相关资源和其他道具。官方游戏百科明确说明，魔方阵与秘境峰界面都可以直接进入时空商店，并使用对应玩法获得的远古铸币购买奖励。
具体操作顺序是菜单—次元门—魔方阵或秘境峰—时空商店—选择商品—确认兑换。进入商店后先查看商品分类，再核对所需远古铸币数量、购买次数和背包空间，确认无误后点击购买即可。魔方阵和秘境峰的楼层需要满足对应入场战力，进入还会消耗次数或入场券，单次基础使用时间通常为30分钟；如果只是为了兑换，不必反复退出玩法，进入对应页面后直接点击时空商店即可查看商品。
远古铸币的稳定来源优先选择魔方阵、秘境峰和讨伐内容，日常有免费进入次数时应优先刷完，再根据剩余入场券安排额外次数。魔方阵适合边刷经验、材料边积累铸币，秘境峰则更适合补充成长资源；讨伐奖励也可能包含远古铸币，但具体数量会根据玩法和奖励池变化，不能按照固定比例计算。进入前先确认角色战力是否达到目标楼层要求，战力不足时不要盲目挑战高层，否则会增加消耗却无法提高兑换效率。
兑换顺序应按照角色当前缺口安排，前期优先换能直接提升内功、体质或技能成长的材料，中期再补强化、升阶和制作所需资源，后期则根据装备培养路线选择高阶材料。若时空商店同时出现多个同类商品，先比较单次兑换获得的数量和实际消耗，优先选择能立即突破当前培养瓶颈的道具，不建议为了凑整套材料提前清空铸币。部分玩家会把远古铸币与古老银币、门派铸币混淆，三者用途不同，兑换前应点开道具说明确认名称。
活动期间还可能出现独立的远古铸币交换商店，入口不在时空商店，而是在商店—普通商品—活动栏目中。此类商店通常提供强化石、成长材料、青龙雕像、入场券等限时商品，价格、每日次数和角色总次数都会直接标注在商品页面；活动结束后入口会关闭，兑换所得道具也可能全部不可交易。若时空商店找不到想要的活动奖励，应立即检查活动商店页面，优先兑换成长材料和强化资源，最后再考虑雕像或其他非急需物品。